Dance Ha! Ha! The Wooin' o' it 2713
Reel · 32 bars · 2 couples · Longwise - 4 (Progression: 21)
- Devised by
- Unknown
- Intensity
- 66 66 80 88 = 75% (1 turn), 52% (whole dance)
- Formations
-
- Lead down and up (DWNUP;LEAD;)
- Poussette - standard (POUSS;PV;)
- Note: This list may be incomplete and/or incorrect.
- Steps
-
- Pas-de-Basque, Skip-Change
- Published in
-
- Miss Milligan's Miscellany of Scottish Country Dances [29]
- 101 Scottish Country Dances [43]
- Miss Milligan's Miscellany Volume I [19]
- Scottish Country Dances in Diagrams. Ed. 9 [78] (diagram only)
- Scottish Country Dances in Diagrams. Ed. 8 [76] (diagram only)
- Scottish Country Dances in Diagrams. Ed. 7 [62] (diagram only)
- Scottish Country Dances in Diagrams. Ed. 6 [59] (diagram only)
- Recommended Music
- Extra Info
Ha! Ha! The Wooin' O' It
William Stenhouse states that Duncan Gray, after whom the tune to this dance is named, actually lived. He was a carter in Glasgow and the air whiuch he habitually whistled was taken down by a musician. Robert Burns called it “that kind of light-horse gallop of an old air which precludes sentiment. Ludicrous is the leading feature.”
Burns wrote several versions of “Duncan Gray”. The first appeared in James Johnson’s The Scots Musical Museum, Volume 1, of 1787.
Weary fa’ you, Duncan Gray!
(Ha, ha, the girdin o’t!),
Wae gae by you, Duncan Gray!
(Ha, ha, the girdin o’t!),
When a’ the lave gae to their play,
Then I maun sit the lee-lang day,
And jeeg the cradle wi’ my tae,
And a’ for the girdin o’t!
Bonie was the Lammas moon
(Ha, ha, the girdin o’t!),
Glowrin a’ the hills aboon
(Ha, ha, the girdin o’t!),
The girdin brak, the beast cam down,
I tint my curch and baith by shoon,
And, Duncan, ye’re an uno loun –
Wae on the bad girdin o’t!
But Duncan, gin ye’ll keep your aith
(Ha, ha, the girdin o’t!),
I’se bless you wi’ my hindmost breath,
(Ha, ha, the girdin o’t!),
Duncan, gin ye’ll keep your aith,
The beast again can bear us baith,
And auld Mess John will mend the scaith,
And clout the bad girdin o’t.
Stenhouse says, “The comic verses to which it is united in the Museum, beginning ‘Weary fa you, Duncan Gray – Ha, ha, the girdin’ o’t,’, are taken from the old song with considerable alterations, by Burns. Our poet, however, wrote another exceedingly humorous song to the same tune in December 1792, which is here subjoined.”
Duncan Gray came here to woo,
Ha, ha, the wooing o’t,
On blythe yule-night, when we were fou,
Ha, ha, the wooing o’t.
Maggie coost her head fu’ high,
Look’d asklent and unco skeigh,
Gart poor Duncan stand abeigh;
Ha, ha, the wooing o’t.
Duncan fleech’d and Duncan pray’d,
Ha, ha, the wooing o’t.
Meg was deaf as Ailsa Craig,
Ha, ha, the wooing o’t.
Duncan sighed baith out and in,
Grat his een baith bleer’d and blin’
Spak o’ lowpin o’er a linn,
Ha, ha, the wooing o’t.
Time and chance are but a tide,
Ha, ha, the wooing o’t.
Slighted love is sair to bide,
Ha, ha, the wooing o’t.
“Shall I, like a fool”, quo’ he,
“For a haughty hizzie die?
She may gae to – France for me!”
Ha, ha, the wooing o’t.
How it comes let doctors tell,
Ha, ha, the wooing o’t.
Meg grew sick as he grew well,
Ha, ha, the wooing o’t.
Something in her bosom rings,
For relief a sigh she brings;
And O, her een, they spak sic things!
Ha, ha, the wooing o’t.
Duncan was a lad o’ grace,
Ha, ha, the wooing o’t.
Maggie’s was a piteous case,
Ha, ha, the wooing o’t.
Duncan could na be her death,
Swelling pity smoor’d his wrath,
Now they’re crouse and canty baith,
Ha, ha, the wooing o’t.
Burns wrote a third version, less polite or amusing, beginning “Can you play me, Duncan Gray” for the private collection which became The Merry Muses of Caledonia after its posthumous publication in 1800.
In regard to the fourth version, this time in English, of a song set to the air of “Duncan Gray”, Burns wrote to George Thomson, publisher of A Select Collection of Scottish Airs, “These English songs gravel me to death. – I have not that command of the language that I have of my native tongue. – In fact, I think my ideas are more barren in English than in Scottish. – I have been at ‘Duncan Gray’ to dress it in English, but all I can do is deplorably stupid.” The first verse proves Burns’ point.
Let not women e’er complain
Of inconstancy in love!
Let not women e’er complain
Fickle man is apt to rove!
Look abroad thro’ Nature’s range,
Nature’s mighty law is change:
Ladies, whould it not be strange
Men should then a monster prove.
Name | Artist | Album | Media | Trk | Type | Time | Pace | Clip |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Wedderburn's / Ha! Ha! The Wooin' O' It | Bobby Brown and The Scottish Accent | The Maid of the Mill | LP+ | 3 | R32 8 | 4:27 | 33.4 | |
Wedderburn's / Ha! Ha! The Wooin' O' It | Bobby Brown and The Scottish Accent | The Bobby Brown Collection | CD | 12 | R32 8 | 4:27 | 33.4 | |
Ha! Ha! The Wooin' o' It | Luke Brady's Scottish Dance Band | Dances from Miss Milligan's Miscellany Part 5 | CD | 4 | R32 8 | 4:41 | 35.1 |
Ha! Ha! The Wooin' o' it 2/4L · R32
- 1–
- 1W+2W advance | 1c+2c Set ; 1W+2W retire | 1c+2c Set (1,2)
- 9–
- Repeat, the M advancing and retiring
- 17–
- 1c lead down the middle and up
- 25–
- 1c+2c Poussette (2,1)
Ha! Ha! The Wooin' o' it 2/4L · R32
- 1-8
- 1L+2L advance towards partners & set, retire & set
- 9-16
- 1M+2M repeat bars 1- 8
- 17-24
- 1s lead down & back
- 25-32
- 1s+2s dance Poussette
Watch on YouTube
(YouTube must be enabled in cookie preferences to embed videos.)Budapest Scottish Dance Club, 2023
Added on: 2023-02-02 (Murrough Landon)
Quality: Demonstration quality
Watch on YouTube
(YouTube must be enabled in cookie preferences to embed videos.)Twice through (part of a longer demonstration).
Added on: 2019-03-16 (Rémi Lacroix)
Quality: Reasonable
Name | Date | Owner | Last changed |
---|---|---|---|
Friday 17 April 2020 Lyon | 2020-04-17 | Raphaelle orgeret | Jan. 12, 2020, 12:11 a.m. |
Budapest Local Club 26.06.2018 Kopaszi | 2018-06-26 | lldikó Szakolczai | June 27, 2018, 9:17 a.m. |
Abingdon Class 13 November 17 | 2017-11-13 | Sandra McLevy | Nov. 13, 2017, 4:42 p.m. |
LA Virtual Sweetheart Dance 2021 | 2021-02-27 | Ward Fleri | Feb. 12, 2021, 6:22 a.m. |
Fredenbeck Class 2019-01-15 | 2019-01-15 | David Quarrie | Jan. 14, 2019, 6:47 p.m. |
Fredenbeck Class 2018-12-04 | 2018-12-04 | David Quarrie | Jan. 7, 2019, 10:48 a.m. |
Fredenbeck Class 2018-12-11 | 2018-12-11 | David Quarrie | Jan. 7, 2019, 10:58 a.m. |
Budapest Local Club 03.01.2023 | 2023-01-03 | lldikó Szakolczai | Jan. 15, 2023, 8:45 p.m. |
Stade Class 2022-12-06 | 2022-12-06 | Sylvia Jansen | Dec. 5, 2022, 11:55 a.m. |
Oldenburg 2019-07-22 | 2019-07-22 | David Quarrie | July 23, 2019, 10:29 a.m. |
Rachel Pusey - San Jose Class 10/16 | 2017-10-16 | Rachel Pusey | Oct. 15, 2017, 8:54 p.m. |
GB Class 3/2/23 | 2023-03-02 | Ted Randolph | March 1, 2023, 3:57 p.m. |
Hamburg Class 2021-10-28 | 2021-10-28 | David Quarrie | Dec. 5, 2021, 11:50 a.m. |
GB Class 2/23/23 | 2023-02-23 | Ted Randolph | Feb. 22, 2023, 3:46 p.m. |
Fleet 2019-04-27 Spring Apprentices Dance | 2019-04-27 | David McQuillan | Jan. 8, 2019, 1:25 a.m. |
Binghamton Large Class 2023-2-21 | David Wasson | Feb. 22, 2023, 6:17 p.m. | |
Fredenbeck Class 2019-04-02 | 2019-04-02 | David Quarrie | April 3, 2019, 11:01 a.m. |
Calgary St Andrew-Caledonian Society Ball 2017 | 2017-11-18 | Gail Michener | Nov. 14, 2017, 1:37 a.m. |
comic dances | Bruce Herbold | Feb. 11, 2023, 1:11 a.m. | |
Stade Class 2019-05-21 | 2019-05-21 | David Quarrie | June 18, 2019, 11:33 a.m. |
2019 Dec 18 Holiday class party | 2019-12-18 | Ellie Briscoe | Nov. 23, 2019, 7:14 p.m. |
Stade Class 2019-07-23 | 2019-07-23 | David Quarrie | July 24, 2019, 3:43 p.m. |
Stade Class 2021-07-27 | 2021-07-27 | SCD Stade | July 26, 2021, 10:52 a.m. |
Oldenburg 2021-09-13 | 2021-09-13 | Martin McWilliam | Sept. 10, 2021, 10:42 a.m. |
Rachel Pusey - San Jose Class 4/10 | 2017-04-10 | Rachel Pusey | March 29, 2017, 6:22 a.m. |
TAC 2017 SS 1 Sunday Welcome Dance | 2017-07-23 | Gail Michener | Feb. 13, 2017, 2:27 a.m. |
Deinste Dance 2021-11-06 | 2021-11-06 | SCD Stade | Sept. 1, 2021, 5:02 p.m. |
Fredenbeck Class 2019-03-26 | 2019-03-26 | David Quarrie | March 27, 2019, 10:18 a.m. |
Northern Virginia Class Party Program | 2019-10-30 | elanyi | Oct. 20, 2019, 12:31 a.m. |
Stade Class 2019-05-28 | 2019-05-28 | David Quarrie | June 18, 2019, 11:33 a.m. |
Fredenbeck Class 2019-01-08 | 2019-01-08 | David Quarrie | Jan. 14, 2019, 6:47 p.m. |
Stade Class 2021-11-02 | 2021-11-02 | SCD Stade | Oct. 31, 2021, 6:57 p.m. |
Hamburg Class 2021-09-09 | 2021-09-09 | Secretary SCD Hamburg | Sept. 7, 2021, 10:08 p.m. |
2023 TAC Summer School Social Dance 4 ( Friday August 4th) | 2023-08-04 | Melissa Whitson | Jan. 12, 2023, 11:48 p.m. |
Stade Class 2021-09-07 | 2021-09-07 | SCD Stade | Sept. 6, 2021, 3:41 p.m. |
Burns 2020 | 2020-01-25 | Zsolt Molnar | Dec. 27, 2019, 10:02 a.m. |
Oldenburg 2014-01-13 | 2014-01-13 | Martin McWilliam | Jan. 26, 2014, 3:16 p.m. |
Oldenburg 2014-01-27 | 2014-01-27 | Sir Toby | Jan. 29, 2014, 5:01 p.m. |
Oldenburg 2014-01-06 | 2014-01-06 | Martin McWilliam | Jan. 31, 2014, 4:32 p.m. |
Stade Class 2021-11-09 | 2021-11-09 | SCD Stade | Nov. 7, 2021, 12:02 p.m. |
Stade Class 2021-10-26 | 2021-10-26 | SCD Stade | Oct. 25, 2021, 3:38 p.m. |
181103 RSCDS AGM - Saturday Ball | 2018-11-03 | Martina Mueller-Franz | May 24, 2018, 1:43 p.m. |
18 11 03 RSCDS AGM Perth Saturday | 2018-11-03 | Chris & Lee Pratt | May 27, 2018, 9:23 p.m. |
2017 St. Petersburg Burns Social | 2017-01-28 | Anton Korobeynikov | Jan. 20, 2017, 12:26 a.m. |
Dances for two virtual couples | 2020-07-14 | Tovar - | March 14, 2023, 2:10 a.m. |
Oldenburg 2014-04-12 PP Ball | 2014-04-12 | Martin McWilliam | Feb. 12, 2014, 11:47 a.m. |
FSCDC 7 February 2012 | 2012-02-07 | Anselm Lingnau | Feb. 8, 2012, 9:09 p.m. |
Stade Class 2023-01-10 | 2023-01-10 | Sylvia Jansen | Jan. 7, 2023, 7:12 p.m. |
Oxford End of Term Dance | 2020-12-01 | Dance ForFun | Nov. 29, 2020, 7:54 p.m. |
Alva 11 July 19 - Susan MacFadyen | 2019-07-11 | Bill Austin | July 5, 2019, 9 p.m. |
RSCDS SF Party - Oct 2017 | 2017-10-07 | Rachel Pusey | Aug. 24, 2017, 1:20 a.m. |
RSCDS SF Party - Nov 2017 | 2017-11-04 | Rachel Pusey | Aug. 24, 2017, 1:20 a.m. |
RSCDS San Francisco Monthly Party Oct 2017, Mountain View | 2017-10-07 | Charlotte Greig | March 3, 2019, 7:53 p.m. |
Delaware Valley RSCDS Spring Ball 2003 | 2003-03-08 | Andy Peterson | April 1, 2018, 5:03 p.m. |
Bracknell Burns Night | 2023-01-26 | Norman Band | Jan. 26, 2023, 1:33 p.m. |
St Columba's Dancers 181015 | 2018-10-15 | Sarah B. | Sept. 30, 2018, 12:13 p.m. |
A Burns Celebration Dance - ILKLEY, Leeds Branch | 2016-01-28 | Christine Parker-Jones | Nov. 5, 2015, 11:26 a.m. |
St Columba's Dancers 15Oct18 | 2018-10-15 | Joan Blake | Sept. 28, 2018, 10:39 a.m. |
Wrexham = Monday 19 November 2018 | 2018-11-19 | Andrew Locke | Nov. 12, 2018, 9:03 p.m. |
Chiswick - 4 November 2018 (orig) | 2018-11-04 | James Wilson | Nov. 5, 2018, 7:25 p.m. |
Oldenburg 2014-03-31 | 2014-03-31 | Judith Kowalczik | April 5, 2014, 10:48 a.m. |
Stade Dance Party - 2019-08-17 | 2019-08-17 | David Quarrie | May 27, 2019, 9:39 a.m. |
Epping Social | 2016-10-22 | Diana Hastie | Oct. 15, 2016, 11:44 a.m. |
St. C's Valentine Dance | 2023-02-12 | ellen ternes | Jan. 24, 2023, 5:54 p.m. |
MkeSCD Costume Dance 2023 | 2023-11-11 | Rebecca Winnie | June 26, 2023, 12:25 a.m. |
Dancing in the Park (Toronto) Week 3 | 2023-06-20 | Erica de Gannes | April 2, 2023, 5:08 p.m. |
BSTK Summer School 2021.08.14. | 2021-08-14 | Zsolt Molnar | Aug. 7, 2021, 4:56 p.m. |
Bal du 16 mars | 2019-03-16 | Nicolas Jeannerod | Sept. 14, 2020, 2:24 p.m. |
St. Columba's Valentine's Dance 2020 | 2020-02-09 | Yvonne Yang | Jan. 25, 2020, 8:10 p.m. |
MSCR Fall 2023 | 2023-09-13 | Janice Lacock | July 12, 2023, 12:57 a.m. |
Quarrie 2021-07-31 Barbecue | 2021-07-31 | David Quarrie | July 30, 2021, 11:31 a.m. |
20210126 - Online Bo'ness Class - Burns | 2021-01-26 | Zsofia Jozsef | Jan. 27, 2021, 10:22 p.m. |
Schiehallion Roosendaal Social Dance 2019 | 2019-03-09 | Jette Rossen | Feb. 14, 2019, 11:48 p.m. |
SUSCDF '15 | 2015-12-05 | DanielFranzen | Nov. 30, 2015, 2:50 p.m. |
2017 Aptos Party | 2017-06-03 | Charlotte Greig | Dec. 16, 2017, 8:45 p.m. |
White Rose Ball, Scots Gathering, Canmore | 2017-10-08 | John Aitken | Aug. 27, 2017, 8:27 a.m. |
RSCDS SF Party - June 2017 | 2017-06-03 | Rachel Pusey | March 11, 2017, 6:06 a.m. |
RSCDS-LA Zoom Class, 2021-02 February | 2021-02-05 | Tony McQuilkin | May 20, 2023, 6:23 a.m. |
Miltonduff 22/23 dances | 2023-03-19 | William Legge | March 19, 2023, 2:16 p.m. |
Madison School & Community Recreation - Scottish Country Dance - Fall 2023 | 2023-09-27 | Nancy McClements | July 14, 2023, 10:14 p.m. |
3 couple sets | Aliénor Latour | Nov. 7, 2022, 4:15 p.m. | |
Oldenburg Uni 2023 April-July | 2023-07-13 | Martin McWilliam | June 20, 2023, 10:07 a.m. |