Dance Yan, Tan, Tethera 7239
Jig · 32 bars · 3 couples · Longwise - 4 (Progression: 213)
- Devised by
- Derek Haynes (1991)
- Intensity
- 800/844/844/866 = 62% (1 turn), 47% (whole dance)
- Formations
- Figure of Eight - half (FIG8;1C;HALF;)
- Corners' Chain (CCHAIN)
- Reel of three - with corners & crossing (REEL;CRNRS;CROSS;R3;)
- Steps
- Skip-Change
- Published in
-
- Carnforth Collection of SC Dances 2 [1]
- Scottish Country Dances in Diagrams. Ed. 9 [192] (diagram only)
- Recommended Music
- Extra info
- For Dennis and Rhoda Park ...
For Dennis and Rhoda Park, the Westmorland farmers who still count their sheep 'Yan, Tan, Tethera ...'
On 13th may 2019 Robb Quint posted the following e-mail message on "Strathspey" about this dance:
Many thanks to Sue Ronald of Edgewater, New Jersey, and Quorn, Leicestershire, for calling my attention to Derek Haynes's jig Yan, Tan, Tethera, which she was at that moment preparing to teach. Sue thoughtfully did so knowing of my interest in Celtic languages.
Yan, Tan, Tethera, again also an SCD jig, is a remnant of the Brythonic which was spoken across the majority of Britain, including Scotland south to the Firths of Clyde and Forth, two millennia ago, and it means "one, two, three." Despite linguistic assault from from Anglic Northumbrian as well as Viking languages in the north of Britain and to some extent from Irish-import Gaelic as well as from Saxon in the south, Brythonic lived on in isolated locations in northern England and southern Scotland as Cumbric, though barely by then, into the 13th century, thereby likely the persistent existence of yan, tan, tethera, et al. (In the extremity of England's West Country Celtic Cornish held on until c. 1800.) Brythonic was likely fairly similar to the Pictish of central and northern Scotland that was gradually but ultimately overrun linguistically by Gaelic a millennium ago. What is left today of Brythonic is modern Welsh, spoken mostly in northern Wales, and Breton, the descendant language of the southern-Britain Celts who crossed the English Channel, bringing Celtic back to the European continent from which it had essentially disappeared, establishing themselves in French Brittany (thus that name for it) as they emigrated from an England being overrun by Saxon settlers from today's Netherlands and northwestern Germany.
With Brythonic gone and replaced in northern England and southern Scotland by Germanic languages developing into English and Scots, shepherds though retained the Celtic numbers from one through twenty for the specific purpose of the important task of twice daily counting sheep. It was a sing-song-y (cf. today's children's alphabet song) specialty counting system for this particular use only, and it lasted into fairly modern times, enough so that linguists have been able to collect many different variations of it, which change slightly from one dale (valley) to another. Though they certainly exist in modern Welsh and Breton, numbers beyond twenty long ago disappeared from the shepherds' counting vocabulary. Reaching twenty the shepherd would simply move a finger down a notch on a staff or place another pebble in a pocket and start again with number one.
Derek Haynes (1932-2005) was a prolific SCD deviser from Lancashire right in the midst of yan-tan-tethera territory.
The Scottish-Borders variant of this (and remember that this is neither Gaelic nor Scots but rather a remnant of extinct Brythonic) runs as follows from one to twenty: yan, tyan, tethera, methera, pimp, sethera, lethera, hovera, dovera, dik, yanadik (1+10), tyanadik (2+10), tetheradik (3+10), metheradik (4+10), bumfitt, yanabumfitt (1+15), tyanabumfitt (2+15), tetherabumfitt (3+15), metherabumfitt (4+15), giggot. One can well imagine a shepherd reciting this for memory in a sing-song-y manner while counting sheep.
Many centuries removed from a common Brythonic ancestor with the above, modern Welsh's 1-20 are as follows: un, dau, tri, pedwar, pump, chwech, saith, wyth, naw, deg, un ar ddeg, deuddeg, tri ar ddeg, pedwar ar ddeg, pymtheg, un ar bymtheg (again the +15 counting), dau ar bymtheg, deunaw, pedwar ar bymtheg, ugain.
Name | Artist | Album | Media | Trk | Type | Time | Pace | Clip | Tunes |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Yan, Tan, Tethera | Nicol McLaren & The Glencraig Scottish Dance Band | A True Reflection | CD | 16 | J32 8 | 0:00 | 0.0 | Willie Tait/The Curlew/Alan MacPherson of Mosspark/Troy's Wedding | |
Yan, Tan, Tethera | Nicol McLaren & The Glencraig Scottish Dance Band | A Tribute to Derek Haynes | CD | 2 | J32 8 | 4:38 | 34.8 |
![]() |
Willie Tait/The Curlew/Alan MacPherson of Mosspark/Troy's Wedding |
Yan, Tan, Tethera 3/4L · J32
- 1–
- 1c cross RH | cast (2c up) ; ½ Fig8 L (Rsh round 4cnr) to face 1cnrs
- 9–
- Corner chain: (turn 1cnr RH ½ | corners turn each other LH in the middle ; half RH turn brings 1c back to centre | turn LH 1¼ to 2cnrs)
- 17–
- Repeat with 2cnrs, finish 1c facing 1cnr
- 25–
- Lsh Reels3{6} on sides | cross RH to (2,1,3)
(The name means 1,2,3 in the local dialect of Yorkshire sheep farmers, in the area where Derek lives.)
Yan, Tan, Tethera 3/4L · J32
- 1-8
- 1s cross RH, cast 1 place, 1L dances a 1/2 Fig of 8 round 2s while 1M dances 1/2 Fig of 8 round 3s
- 9-24
- 1s dance Corner Chain with 1st & 2nd corners :
- 1s change pl RH with 1st crnrs, 1st crnrs turn LH in centre & return to places giving RH to 1s who turn LH in centre to face 2nd crnrs
- 1s change places RH with 2nd crnrs, 2nd crnrs turn LH in centre & return to places giving RH to 1s & 1s end turning LH 3/4 to face 1st corner
- 25-32
- 1s dance reels of 3 on opposite sides giving LSh to 1st corners & cross to 2nd place own sides
Name | Date | Owner | Last changed |
---|---|---|---|
The Sunday Class St Andrew's Dance 2015-11-29 | 2015-11-29 | Sheila Lewins | Oct. 8, 2015, 6:35 p.m. |
Hogmanay Dance Tuesday 29 December 2015 | 2014-10-18 | Irene Dracup | Nov. 23, 2015, 9:01 p.m. |
RSCDS Wirral - Tuesday 17 March 2020 | 2020-03-17 | Andrew Locke | March 15, 2020, 6:08 p.m. |
St Columba's Dancers 200511 | 2020-05-11 | Murrough Landon | March 3, 2020, 12:33 a.m. |
Turnham Green - 12 January 2020 | 2020-01-12 | Jacmel Dent | Dec. 30, 2019, 11:21 p.m. |
191216 The More Unusual Dance Club | 2019-12-16 | Peter Dixon | Nov. 25, 2019, 5:49 p.m. |
Fortrose Rally - fr 15/11/19 Findon Hall Culbokie Nicol Mclaren 8pm | 2019-11-15 | Peter Jamieson | Oct. 10, 2019, 7:02 p.m. |
Nunspeet 2013 | Truus de Ceuster | Dec. 19, 2012, 5:08 p.m. | |
RSCDS Wirral - Tuesday 16 May 2017 | 2017-05-16 | Andrew Locke | May 13, 2017, 8:17 p.m. |
Banburgh Easy Dance 18 Mar 2016 | 2016-03-18 | Dave Smith | Feb. 10, 2016, 11:54 p.m. |
Leeds Club Dance 27th February 2016 | 2014-03-08 | Irene Dracup | Feb. 1, 2016, 12:08 p.m. |
St. Andrew's Ball, Cockermouth 2017 | 2017-11-25 | Alexander Jeffries | Oct. 27, 2017, 6:10 p.m. |
Harrogate Saltire SCD Club Autumn Rant 2017 | 2017-12-09 | Ian Brown | Oct. 23, 2017, 4:46 p.m. |
RSCDS Richmond (N.Yorks) Reeth social | 2019-07-06 | Louise Macdougall | May 31, 2019, 2:11 p.m. |
Oldenburg 2017-10-30 (Munderloh) | 2017-10-30 | Judith Kowalczik | Oct. 29, 2017, 10:05 a.m. |
Siófok Saturday Evening Dance | 2018-06-09 | lldikó Szakolczai | June 29, 2018, 12:12 p.m. |
Scotia Jan 26th 2015 | Sue Ronald | Jan. 22, 2015, 9:33 p.m. | |
Scotia Social with Live Music May 5, 2014 | 2014-05-05 | Sue Ronald | April 25, 2014, 4:02 p.m. |
Bochum Ruhrball 2017-11-04 | 2017-06-24 | Angelika Schmidkonz | May 27, 2018, 2:28 a.m. |
Wrexham - Monday 26 March 2018 | 2018-03-26 | Andrew Locke | Feb. 2, 2018, 10:31 p.m. |
WSCDS 2019 May 22 | 2019-05-22 | Charlotte Holton | May 20, 2019, 3:26 p.m. |
RSCDS Sheffield 2020 March Social with Martainn Skene | 2020-03-07 | Debbie Crossley | Feb. 25, 2020, 10:26 a.m. |
Crieff 2018 -05-05 | 2018-05-05 | Kate Kinnear | March 27, 2018, 12:49 p.m. |
RSCDS Cheshire New Year Dance 2018 | 2018-01-13 | Christine Grove | Sept. 26, 2017, 5:15 p.m. |
Darmstadt_2016_09_05 | 2016-09-05 | OnYourToes Darmstadt | Aug. 26, 2016, 12:19 p.m. |
Oldenburg 2018-06-04 | 2018-06-04 | David Quarrie | June 5, 2018, 9:37 a.m. |
Chiswick - 19 January 2020 | 2020-01-19 | James Wilson | Jan. 20, 2020, 12:20 p.m. |
Westchester Ball 2019 | 2019-06-15 | Peter Price | March 27, 2019, 3:26 p.m. |
HHK May 21. Full evening programme | 2019-05-21 | Sue Ronald | May 20, 2019, 2:53 p.m. |
Christmall Ball Münster 1999 | 1999-12-18 | Edwin Werner | Nov. 22, 2019, 1:28 p.m. |
Exeter Branch Evening Dance | 2016-10-22 | Petula Allen | Oct. 21, 2016, 12:45 p.m. |
Knutsford Invitation Evening 2019 | 2019-04-10 | Andrew Locke | March 8, 2019, 9:59 p.m. |
RSCDS Sutton Coldfield - September 2019 social | Nicola Scott | Sept. 4, 2019, 12:11 p.m. | |
Newark Annual Social 21 January 2017 | 2017-01-21 | John Aitken | Oct. 24, 2016, 9:36 p.m. |
Rhein-Main-Mini-Social, 6. September 2016 (F) | 2016-09-06 | Anselm Lingnau | July 6, 2016, 11:36 p.m. |
Chiswick - 19 January 2020 (orig) | 2020-01-19 | James Wilson | Jan. 20, 2020, 12:19 p.m. |
Pawling 2014 | Sue Ronald | Feb. 7, 2014, 8:52 a.m. | |
Gay Gordons Residential 2017 (Sedbergh) | 2017-05-18 | Murrough Landon | Oct. 12, 2019, 2:33 p.m. |
RSCDS Cheshire Branch Social - 5 June 2019 | 2019-06-05 | Andrew Locke | April 9, 2019, 11:36 p.m. |
Pathhead Parish Church Feb 20018 | 2018-02-02 | Jim Armstrong | Jan. 31, 2018, 2:41 p.m. |
Valentijnsbal Delft 2015 | 2015-02-14 | Truus de Ceuster | Jan. 25, 2015, 7:21 p.m. |
16 07 16 Moulsecoomb | 2016-07-16 | Chris & Lee Pratt | April 16, 2016, 5:48 p.m. |
RSCDS New York Branch Classes May 9 2019 | 2019-05-09 | Sue Ronald | May 7, 2019, 7:49 p.m. |
Eastbourne and Grange-over-Sands 2013 | Truus de Ceuster | Nov. 3, 2013, 9:44 p.m. | |
2013-14 New York Branch Dance List | Sue Ronald | June 19, 2013, 5:40 p.m. | |
Ericht 100519 | 2019-05-10 | Mary Cant | May 9, 2019, 6:34 p.m. |
2014-15 New York Branch Dance List | Sue Ronald | Jan. 27, 2015, 11:45 p.m. | |
Extra Summer Classes 2019 | 2019-08-27 | Fiona Newton | Aug. 27, 2019, 11:28 p.m. |
Leeds Scottish Country Dance Club Dance 10 October 2015 | 2013-09-28 | Irene Dracup | Sept. 28, 2015, 10:53 p.m. |
161212 The More Unusual Dance Club | 2016-12-12 | Peter Dixon | Nov. 22, 2016, 2:22 p.m. |
Leeds Scottish Country Dance Club Dance 10 October 2015 | 2013-09-28 | Irene Dracup | Sept. 28, 2015, 10:53 p.m. |
Leeds Scottish Country Dance Club Dance 10 October 2015 | 2013-09-28 | Irene Dracup | Sept. 28, 2015, 10:53 p.m. |
Leeds Scottish Country Dance Club Dance 10 October 2015 | 2013-09-28 | Irene Dracup | Sept. 28, 2015, 10:53 p.m. |
Leeds Scottish Country Dance Club Dance 10 October 2015 | 2013-09-28 | Irene Dracup | Sept. 28, 2015, 10:53 p.m. |
Leeds Scottish Country Dance Club Dance 10 October 2015 | 2013-09-28 | Irene Dracup | Sept. 28, 2015, 10:53 p.m. |
Torquay 2014 | Truus de Ceuster | Feb. 18, 2014, 7:07 p.m. | |
NY Branch Basic Class Feb-June 2019 | Sue Ronald | June 22, 2019, 12:24 p.m. |